в соответствии со ст. 7 и 13 Законодательного декрета 196/2003 («Кодекс о конфиденциальности»), а также 13 и 14 Регламента ЕС 2016/679 (GDPR)
Компания MANIFATTURE ITALIANE SRL (Номер налогоплательщика/Счет НДС: 13042410962), юридический адрес: Via Carlo Goldoni 10 – 20129 Milano (MI), в соответствии с Регламентом ЕС № 2016/679 о защите и обработке персональных данных физических лиц, как владельца домена www.fabiboutique.com, информирует вас о том, что: ваши персональные данные, собранные у вас (ст. 13 GDPR) или третьих лиц (ст. 14 GDPR), будут обрабатываться только в целях осуществления договорных отношений, установленных с вами.
В любом случае, обработка будет осуществляться с соблюдением принципов корректности, правомерности и прозрачности, с сохранением конфиденциальности и защитой ваших прав. В этих целях предоставляем вам следующую информацию:
Оператор обработки данных [ст. 13, пар. 1, п. a) и 14, пар. 1, п. a) GDPR]
Оператором обработки данных является компания MANIFATTURE ITALIANE SRL (Номер налогоплательщика/Счет НДС: 13042410962), юридический адрес: Via Carlo Goldoni 10 – 20129 Milano (MI), в лице законного представителя (временно), Госпожа Чинция Фаби, проживающего по адресу, указанному в качестве юридического адреса компании.
Источник данных [ст. 14, пар. 2, п. f) GDPR]
Ваши данные предоставлены нам напрямую вами или, по вашему прямому и осознанному выбору, Facebook и Google, если вы решите использовать конкретный вариант при регистрации на нашем сайте.
Цель обработки данных [ст. 13, пар. 1, п. с) и 14, пар. 1, п. с) GDPR]
Ваши данные будут обрабатываться исключительно в целях осуществления договорных отношений, установленных на юридических основаниях, а также в целях исполнения сопутствующих им законных, фискальных, финансовых и коммерческих обязательств, а также в целях маркетинга.
Ваши данные, с вашего согласия, могут быть предметом автоматизированного процесса принятия решений и могут использоваться для вашего профилирования (статьи 22, пункты 1 и 4, GDPR) для маркетинговых целей с использованием соответствующих файлов cookie что позволит вам получать информацию о наших продуктах, наиболее востребованных вами при просмотре нашего сайта (мы обсудим эту тему позже).
Предоставление данных и отказ [ст. 13, пар. 1, п. с), е) и 14, пар. 1, п. с), пар. 2, п. f) GDPR]
Предоставление данных необходимо для достижения цели обработки, указанной выше, и является договорным обязательством; таким образом, отказ с вашей стороны может повлечь за собой невозможность установления и (или) продолжения договорных отношений, в рамках которых такие данные необходимы для их осуществления.
Способ обработки данных [ст. 13, пар. 1, п. d) и 14, пар. 1, п. b) GDPR]
Обработка данных осуществляется посредством использования инструментов и процедур, гарантирующих безопасность и конфиденциальность, и может выполняться как посредством бумажных носителей, так и с помощью электронных инструментов. Кроме того, такие данные могут обрабатываться в целях, о которых идет речь в ст. 6, пар. 1, п. f) Регламента ЕС 2016/679 (законные интересы, преследуемые оператором).
Обработка осуществляется оператором обработки данных и лиц, которые явно уполномочены для этого оператором.
Сообщение данных и их передача за границу [ст. 13, пар. 1, п. e), f), пар. 2, п. f) и 14, пар. 1, п. e), f), пар. 2, п. g) GDPR]
Ваши персональные данные не подлежат распространению, другими словами, они ни в коем случае не станут доступными неопределенным субъектам; в любом случае, данные могут быть сообщены/переданы ответственным за обработку или внештатным сотрудникам, находящимся в Италии или в странах-участницах ЕС или даже в остальном мире, исключительно в целях правильного достижения цели обработки, указанной выше (например, для доставки приобретенных вами товаров). Данные будут сообщены заинтересованным лицам в случае наличия или отсутствия решения об адаптации Комиссии ЕС.
Субъектами, обрабатывающими ваши данные, являются:
- уполномоченные лица и консультанты, работающие на нашем Предприятии, в частности, работники административного, производства, логистики и коммерческого отделов;
- другие внешние субъекты нашего Предприятия, необходимые для осуществления дополнительных целей в промежуточном отношении между вами и нами, в рамках и с соблюдением Регламента ЕС 2016/679, таким как кредитные организации, экспедиторские службы, страховые агентства, агенты, представители и т.д., либо в целях осуществления и защиты наших прав и обязанностей, например, специалистам по торговому праву, адвокатам и т.д.
Обратите внимание, что все данные, которые будут обрабатываться на этапе оплаты, которые могут быть выполнены на нашем сайте через платформы Adyen®, Paypal® и согласованные схемы кредитных карт, будут обрабатываться исключительно выбранным вами поставщиком услуг и не будут вводить никогда не под нашу ответственность: поэтому мы предлагаем вам обратиться к Политике конфиденциальности выбранного вами поставщика.
Хранение данных [ст. 13, пар. 2, п. a) и 14, пар. 2, п. a) GDPR]
Ваши данные будут обрабатываться на всем протяжении договорных отношений, а также в последующем, в целях осуществления законных обязанностей, а также в административных и коммерческих целях, если только вы не обратитесь с недвусмысленным заявлением об их удалении.
Права заинтересованного лица [ст. 13, пар. 2, п. b), c), d) и 14, пар. 2, п. c), d), e) GDPR]
Будучи в роли «Заинтересованного лица», вы имеете право:
- требовать от Оператора обработки данных доступа (ст. 15 GDPR), исправления (ст. 16 GDPR), удаления (ст. 17 GDPR), ограничения (ст. 18 GDPR), а также оспаривать обработку персональных данных, которые касаются вас (ст. 21 GDPR);
- требовать переноса данных (ст. 20 GDPR), другими словами, добиваться того, чтобы без препятствий со стороны Оператора обработки данных, ваши данные, в структурированном формате, для общего использования и читаемые автоматическими устройствами, были переданы другому Оператору обработки данных;
- отозвать согласие на обработку ваших данных без ущерба для правомерности обработки, основанной на согласии, полученном до отзыва, в соответствии со ст. 6, пар. 1, п. a) и 9, пар. 2, п. а) Регламента ЕС 2016/679;
- подавать жалобы в Контрольные органы [ст. 13, пар. 2, п. d) и 14, пар. 2, п. е) GDPR]: Гаранту конфиденциальности, офис которого находится по адресу: Рим (00186), площадь ди Монте Читорио, д. 121.